Nació en la ciudad de Buenos Aires en 1956, reside desde 1978 en Francia, donde obtuvo la Agrégation para ejercer la docencia universitaria en filología, civilización hispánicas y traducción en la UPEC (antigua Universidad Paris XII). Es poeta, traductor y codirector en Francia de Reflet de Lettres.
Nació en Pergamino, Buenos Aires, en 1952. Es poeta y artista plástico de galería ARTEAGA, España, participa en TAC Territorio Arte y Creación, Francia, como curador. Estudió en la Facultad de Bellas Artes de La Plata. En esta ciudad fundó en 1977 el Grupo Literario Latencia. Desde 1982 reside en Francia. Publicó los siguientes libros de poesía: Obsesión (1978); Las especies de la noche (l982); El estado de la quietud (1986); Hiel por hiel (1997); Poemas (2004) y Burundanga (2013).
Nació en Lyon en 1942, vive y trabaja en Annecy. Ha publicado unos cincuenta libros (poemas, prosas, ensayos) por los que ha merecido varios premios . Siete de sus libros han sido ya traducidos al español. Como traductor, ha firmado más de cincuenta traducciones de autores de lengua española .
VISITAR LA BIBLIOTECA DE L.A. De Cuenca
Selección de poemas por Facundo Giménez
Nació en 1950 en Madrid y su nombre comenzó a escucharse en las tertulias poéticas de los cafés madrileños, por la década del setenta. Fue precisamente entonces que apareció incluido en la antología El espejo del amor y la muerte (1971) editada por Antonio Prieto en Azur y con un “Pórtico Poético” de Vicente Aleixandre.
Con motivo de la publicación de la antología de Nosferatu y Último Reino, se publica un reportaje a la autora, un adelanto de su prólogo y una selección de los poetas denominados neorrománticos argentinos
Nació en Banfield, provincia de Buenos Aires, en 1933. Publicó los libros: Poesía Junta (Ed. Aldabón, 1960), Cinco Poetas (Ed. Mano, 1961), Conversaciones (Ed. Nueva Expresión, 1962), Travesía (Sunda, 1967), Ella (Ed. del Sol, 1989), Fragmentos (Ed. Topatumba, 1995-Segundo Premio Municipal 94/95 de la Ciudad de Buenos Aires) y Ella y otros poemas (Ed. Ultimo Reino, 1999).
Preparó y tradujo para el Centro Editor de América Latina las antologías de Eugenio Montale (1987) y Salvatore Quasimodo (1988, con su hijo Eugenio).
Gianni falleció el sábado 29 de noviembre de 2002, a las 16:30 hs., en el hospital Durand de la Capital.
Poeta y traductora. Nació en Buenos Aires, en 1965. Publicó Notas al pie (Periódica ediciones, 2016). Y colabora con sus traducciones en Otra iglesia es imposible
Poemas del libro FIGURA DE BAILE
(manuscritos)
El poeta estadounidense Edward Estlin Cummings (nacido en Cambridge, Massachusetts, en 1894, y muerto en Madison, New Hampshire, en 1962) firmó toda su producción usando la forma “e.e.cummings”.) Para LA PECERA
(Publicado en el Nro. 7, otoño de 2004)
Posee una vasta obra iniciada en los años setenta.
Sus últimos libros publicados: Adelaida (2020) y Puerto Ausencia (2022). Su obra reunida está publicada en la editorial cordobesa Alción es de de 2020, Tocar el cielo oscuro.
Nació en Mar del Plata, en 1996. Estudiante de Letras en la UNMdP. Da clases en la escuela secundaria. Publicó los libros Profílicas de oro (oficina perambulante, 2019), Tapal (Goles Rosas, 2021) y poema zorzal caracol espina (Es pulpa, 2022). Actualmente es editor de la colección galga, dentro del sello Es pulpa.
MARIO J.BUCHBINDER
Poemas del libro inédito EL RÍO
Médico psicoanalista, psicodramatista Poeta, Escritor. Fundador y director del Instituto de la Mascara. Director de la colección: “Cuerpo, Arte y Psicoanálisis”, de Editorial Letra Viva. Ha publicado diversos libros, entre otros: en poesía: “Fardos de Algodón”, Editorial Libros de Tierra Firme, Bs. As. , “Luz de obsidiana”, Ediciones El mono armado, 2006; Lumière d’ obsidienne, Paris, Elzévir, 2010,Mar de Molino, Editorial La luna qué, Bs. As, 2010, Mer de moulin, Abra Pampa, París 2014.; Pared de Mandolina, Ediciones de la Máscara, Bs. As., 2023. En cuentos: Cuaderno siena, Ediciones de la máscara, BS AS, 2019
Nació en 2001 en San Miguel del Monte, Buenos Aires. Estudia Historia. Estudió poesía con Javier Galarza. Publicó el poemario El pasto muerto cría luciérnagas (ed. En danza). Integra la antología Jardín, 100 poemas sobre flores, 100 poetas argentinxs (Camalote).
(inédito)
Con sus 33 años a cuestas, es poeta, librero, tallerista y corrector. Forma parte del equipo editorial de Cepes Ediciones. La ira del dragón, publicado por el mismo sello, es su último libro.
Córdoba
Nacida en Villa Dolores, su obra ha sido antologada y traducida a otros idiomas. De sus libros publicados: También afuera es todo esto. Llanto de Mudo 2014; Las desperdigadas minucias; 2015.
Poemas del libro inédito
Nació en Buenos Aires. Poeta traductora, profesora y crítica literaria ha publicado catorce libros de poemas el último de los cuales es Otra de mí misma (2023) y trece libros de ensayo el último de los cules es Alejandra Pizarnik bigrafía de un mito conjuntamente con Patricia Venti.
Ha traducido más de ciento cincuenta obra literarias y teatrales y ha obtenido diveros premios por su labor entre los cuales se destaca el Premio Konex de platino.
Trad. Carlos Vitale
Eugenio Móntale (Génova, 1896-Milán, 1981), Premio Nobel en 1975, uno de los más grandes representantes de la poesía italiana del siglo pasado.
Nació en Barcelona en 1961. Cursó estudios de Magisterio, especializándose en Matemáticas. Ha publicado La huella de tu olvido (2014, Editorial Sunya), creación vinculada a la enfermedad del Alzhéimer, Palabra duende sin final (2016, Editorial Sunya) y Arteria (2021, Editorial Los libros del Mississipi).
España
Nació en Almería, 1955). Es crítica literaria y ensayista. En el ámbito de la escritura breve, ha publicado, Malabarismos (2016), Luciérnagas (2018), La brisa y la lava (2019). Y Cóncavo y Convexo (2019), escrito junto a Javier Bozalongo.